New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Micah

Note Journal Prayer

5

:

3

“

Therefore He will give them up until the time When she who is in labor has borne a child. Then the remainder of His brethren Will return to the sons of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֣ן la·chen
He will give to give, put, set Verb H5414 יִתְּנֵ֔ם yit·te·nem,
them [up] until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the time time Noun H6256 עֵ֥ת et
When she who is in labor to bear, bring forth, beget Verb H3205 יֹולֵדָ֖ה yo·v·le·dah
has borne to bear, bring forth, beget Verb H3205 יָלָ֑דָה ya·la·dah;
a child. Then the remainder remainder, excess, preeminence Noun H3499 וְיֶ֣תֶר ve·ye·ter
of His brethren a brother Noun H251 אֶחָ֔יו e·chav,
Will return to turn back, return Verb H7725 יְשׁוּב֖וּן ye·shu·vun
to the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore He will give them up until the time When she who is in labor has borne a child. Then the remainder of His brethren Will return to the sons of Israel.
King James Bible Therefore He will he give them up up, until the time When that she who is in labor has borne a child. Then which travaileth hath brought forth: then the remainder remnant of His his brethren Will shall return to unto the sons children of Israel.
Hebrew Greek English Therefore He will give them up until the time When she who is in labor has borne a child. Then the remainder of His brethren Will return to the sons of Israel.