New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Micah

Note Journal Prayer

2

:

13

“

"The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The breaker to break through Verb H6555 הַפֹּרֵץ֙ hap·po·retz
goes to go up, ascend, climb Verb H5927 עָלָ֤ה a·lah
up before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיהֶ֔ם lif·nei·hem,
them; They break to break through Verb H6555 פָּֽרְצוּ֙ pa·re·tzu
out, pass to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 וַֽיַּעֲבֹ֔רוּ vai·ya·'a·vo·ru,
through to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 וַיַּעֲבֹ֤ר vai·ya·'a·vor
the gate a gate Noun H8179 שַׁ֖עַר sha·'ar
and go to go or come out Verb H3318 וַיֵּ֣צְאוּ vai·ye·tze·'u
out by it. So their king king Noun H4428 מַלְכָּם֙ mal·kam
Analysis:
Read more about: So
goes to pass over, through, or by, pass on Verb H5674    
on before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיהֶ֔ם lif·nei·hem,
them, And the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 וַיהוָ֖ה Yah·weh
at their head." head Noun H7218 בְּרֹאשָֽׁם׃ be·ro·sham.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head."
King James Bible "The The breaker goes is come up before them; They break out, pass them: they have broken up, and have passed through the gate gate, and go are gone out by it. So it: and their king goes on shall pass before them, And and the LORD at their head."on the head of them.
Hebrew Greek English "The breaker goes up before them; They break out, pass through the gate and go out by it. So their king goes on before them, And the LORD at their head."