New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Obadiah

Note Journal Prayer

1

:

3

“

"The arrogance of your heart has deceived you, You who live in the clefts of the rock, In the loftiness of your dwelling place, Who say in your heart, 'Who will bring me down to earth?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The arrogance insolence, presumptuousness Noun H2087 זְדֹ֤ון ze·do·vn
of your heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבְּךָ֙ lib·be·cha
has deceived to beguile, deceive H5378    
you, You who live to settle down, abide, dwell Verb H7931 שֹׁכְנִ֥י sho·che·ni
in the clefts places of concealment, retreats Noun H2288 בְחַגְוֵי־ ve·chag·vei-
of the rock, a crag, cliff Noun H5553 סֶּ֖לַע se·la
In the loftiness height Noun H4791 מְרֹ֣ום me·ro·vm
of your dwelling to settle down, abide, dwell Verb H7931    
place, seat, dwelling, place H7675    
Who say to utter, say Verb H559 אֹמֵ֣ר o·mer
in your heart, inner man, mind, will, heart Noun H3820 בְּלִבֹּ֔ו be·lib·bov,
Who who? Pronoun H4310 מִ֥י mi
will bring me down to come or go down, descend Verb H3381 יֹורִדֵ֖נִי yo·v·ri·de·ni
to earth?' earth, land Noun H776 אָֽרֶץ׃ a·retz.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The arrogance of your heart has deceived you, You who live in the clefts of the rock, In the loftiness of your dwelling place, Who say in your heart, 'Who will bring me down to earth?'
King James Bible "The arrogance The pride of your thine heart has hath deceived you, You who live thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, In the loftiness of your dwelling place, Who say whose habitation is high; that saith in your his heart, 'Who will Who shall bring me down to earth?'the ground?
Hebrew Greek English "The arrogance of your heart has deceived you, You who live in the clefts of the rock, In the loftiness of your dwelling place, Who say in your heart, 'Who will bring me down to earth?'