New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

6

:

4

“

Those who recline on beds of ivory And sprawl on their couches, And eat lambs from the flock And calves from the midst of the stall,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Those who recline to lie down Verb H7901 הַשֹּֽׁכְבִים֙ ha·sho·che·vim
on beds a couch, bed Noun H4296 מִטֹּ֣ות mit·to·vt
of ivory tooth, ivory Noun H8127 שֵׁ֔ן shen,
And sprawl to go free, be unrestrained, overrun, exceed Verb H5628 וּסְרֻחִ֖ים u·se·ru·chim
on their couches, a couch, divan Noun H6210 עַרְשֹׂותָ֑ם ar·so·v·tam;
And eat to eat Verb H398 וְאֹכְלִ֤ים ve·'o·che·lim
lambs a he-lamb, a battering ram Noun H3733 כָּרִים֙ ka·rim
from the flock small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 מִצֹּ֔אן mi·tzon,
And calves a calf Noun H5695 וַעֲגָלִ֖ים va·'a·ga·lim
from the midst midst Noun H8432 מִתֹּ֥וךְ mit·to·vch
of the stall, a stall Noun H4770 מַרְבֵּֽק׃ mar·bek.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Those who recline on beds of ivory And sprawl on their couches, And eat lambs from the flock And calves from the midst of the stall,
King James Bible Those who recline on That lie upon beds of ivory And sprawl on ivory, and stretch themselves upon their couches, And and eat the lambs from out of the flock And flock, and the calves from out of the midst of the stall,stall;
Hebrew Greek English Those who recline on beds of ivory And sprawl on their couches, And eat lambs from the flock And calves from the midst of the stall,