New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Amos

5

:

27

"Therefore, I will make you go into exile beyond Damascus," says the LORD, whose name is the God of hosts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore, I will make you go into exile to uncover, remove Verb H1540 וְהִגְלֵיתִ֥י ve·hig·lei·ti
beyond from H4480    
Damascus," a city in Aram (Syria) Noun H1834 לְדַמָּ֑שֶׂק le·dam·ma·sek;
Analysis:
Read more about: Damascus
says to utter, say Verb H559 אָמַ֛ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
whose name a name Noun H8034 שְׁמֹֽו׃ she·mov.
is the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵֽי־ e·lo·hei-
of hosts. army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt

Locations

Damascus

DAMASCUSda-mas'-kus:1. The Name2. Situation and Natural Features3. The City Itself4. Its History(1) The Early Period (to circa 950 B.C.)(2) The Aramean Kingdom (circa 950-732 B.C.)(3) The Middle Period (732 B.C.-650 A.D.)(4) Under Islam1. Name:The English name is the same as the Greek Damaskos. The Hebrew name is Dammeseq, but the Aramaic form Darmeseq, occu... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore, I will make you go into exile beyond Damascus," says the LORD, whose name is the God of hosts.
King James Bible "Therefore, I Therefore will make I cause you to go into exile captivity beyond Damascus," says Damascus, saith the LORD, whose name is the The God of hosts.
Hebrew Greek English "Therefore, I will make you go into exile beyond Damascus," says the LORD, whose name is the God of hosts.