New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

4

:

13

“

For behold, He who forms mountains and creates the wind And declares to man what are His thoughts, He who makes dawn into darkness And treads on the high places of the earth, The LORD God of hosts is His name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֩ hin·neh
He who forms to form, fashion Verb H3335 יֹוצֵ֨ר yo·v·tzer
mountains mountain, hill, hill country Noun H2022 הָרִ֜ים ha·rim
and creates to shape, create Verb H1254 וּבֹרֵ֣א u·vo·re
the wind breath, wind, spirit Noun H7307 ר֗וּחַ ru·ach
And declares to be conspicuous Verb H5046 וּמַגִּ֤יד u·mag·gid
to man man, mankind Noun H120 לְאָדָם֙ le·'a·dam
what what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
are His thoughts, a thought Noun H7808 שֵּׂחֹ֔ו se·chov,
He who makes do, make Verb H6213 עֹשֵׂ֥ה o·seh
dawn dawn Noun H7837 שַׁ֙חַר֙ sha·char
into darkness darkness Noun H5890 עֵיפָ֔ה ei·fah,
And treads to tread, march Verb H1869 וְדֹרֵ֖ךְ ve·do·rech
on the high places a high place Noun H1116 בָּ֣מֳתֵי ba·mo·tei
of the earth, earth, land Noun H776 אָ֑רֶץ a·retz;
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
God God, god Noun H430 אֱלֹהֵֽי־ e·lo·hei-
of hosts army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
is His name. a name Noun H8034 שְׁמֹֽו׃ she·mov.

Locations

High Mountain

HIGH PLACE1. General:(1) "High place" is the normal translation of bamah, a word that means simply "elevation" (Jeremiah 26:18 Ezekiel 36:2, etc.; compare the use in Job 9:8 of the waves of the sea. For the plural as a proper noun see BAMOTH). In the King James Version of Ezekiel 16:24, 25, 31, 39, "high places" is the translation of ramah (the Revised Versi... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For behold, He who forms mountains and creates the wind And declares to man what are His thoughts, He who makes dawn into darkness And treads on the high places of the earth, The LORD God of hosts is His name.
King James Bible For behold, He who forms mountains For, lo, he that formeth the mountains, and creates createth the wind And declares to wind, and declareth unto man what are His thoughts, He who makes dawn into darkness And treads on is his thought, that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth, The LORD LORD, The God of hosts hosts, is His his name.
Hebrew Greek English For behold, He who forms mountains and creates the wind And declares to man what are His thoughts, He who makes dawn into darkness And treads on the high places of the earth, The LORD God of hosts is His name.