Hebrew Greek English

Amos

1

:

5

וְשָֽׁבַרְתִּי֙
and I will break
wə·šā·ḇar·tî
Verb
בְּרִ֣יחַ
also the bar
bə·rî·aḥ
Noun
דַּמֶּ֔שֶׂק
of Damascus
dam·me·śeq,
Noun
,
וְהִכְרַתִּ֤י
and cut off
wə·hiḵ·rat·tî
Verb
יוֹשֵׁב֙
the inhabitant
yō·wō·šêḇ
Verb
מִבִּקְעַת־
from the valley
mib·biq·‘aṯ-
Noun
אָ֔וֶן
of Aven
’ā·wen,
Noun
,
וְתוֹמֵ֥ךְ
and him who holds
wə·ṯō·w·mêḵ
Verb
שֵׁ֖בֶט
the scepter
šê·ḇeṭ
Noun
מִבֵּ֣ית
from the house
mib·bêṯ
Noun
עֶ֑דֶן
delicate
‘e·ḏen;
Noun
וְגָל֧וּ
and shall go into captivity
wə·ḡā·lū
Verb
עַם־
the people
‘am-
Noun
אֲרָ֛ם
of Syria
’ă·rām
Noun
קִ֖ירָה
to Kir
qî·rāh
Noun
,
אָמַ֥ר
said
’ā·mar
Verb
יְהוָֽה׃
the LORD
Yah·weh.
Noun
.
פ
-
-