New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

6

:

11

“

'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he shall take off to strip off, make a dash, raid Verb H6584 וּפָשַׁט֙ u·fa·shat
his garments a garment, covering Noun H899 בְּגָדָ֔יו be·ga·dav,
and put to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 וְלָבַ֖שׁ ve·la·vash
on other another Adjective H312 אֲחֵרִ֑ים a·che·rim;
garments, a garment, covering Noun H899 בְּגָדִ֣ים be·ga·dim
and carry to go or come out Verb H3318 וְהֹוצִ֤יא ve·ho·v·tzi
the ashes fatness, ashes of fat Noun H1880 הַדֶּ֙שֶׁן֙ had·de·shen
outside to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the camp an encampment, camp Noun H4264 לַֽמַּחֲנֶ֔ה lam·ma·cha·neh,
to a clean clean, pure Adjective H2889 טָהֹֽור׃ ta·ho·vr.
place. a standing place, place Noun H4725 מָקֹ֖ום ma·ko·vm

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
King James Bible 'Then And he shall take put off his garments garments, and put on other garments, and carry forth the ashes outside without the camp to unto a clean place.
Hebrew Greek English 'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.