New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

24

:

20

“

fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; just as he has injured a man, so it shall be inflicted on him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
fracture a breaking, fracture, crushing, breach, crash Noun H7667 בֶר ver
for fracture, a breaking, fracture, crushing, breach, crash Noun H7667 שֶׁ֔בֶר she·ver,
eye an eye Noun H5869 עַ֚יִן a·yin
for eye, an eye Noun H5869 עַ֔יִן a·yin,
tooth tooth, ivory Noun H8127 שֵׁ֖ן shen
for tooth; tooth, ivory Noun H8127 שֵׁ֑ן shen;
just according as, as, when H3512    
as he has injured to give, put, set Verb H5414 יִתֵּ֥ן yit·ten
a man, man, mankind Noun H120 בָּֽאָדָ֔ם ba·'a·dam,
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֖ן ken
it shall be inflicted to give, put, set Verb H5414 יִנָּ֥תֶן yin·na·ten
on him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; just as he has injured a man, so it shall be inflicted on him.
King James Bible fracture Breach for fracture, breach, eye for eye, tooth for tooth; just tooth: as he has injured hath caused a blemish in a man, so it shall it be inflicted on him.done to him again.
Hebrew Greek English fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; just as he has injured a man, so it shall be inflicted on him.