New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

23

:

28

“

"You shall not do any work on this same day, for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the LORD your God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall not do do, make Verb H6213 תַעֲשׂ֔וּ ta·'a·su,
any the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
work occupation, work Noun H4399 מְלָאכָה֙ me·la·chah
on this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
same bone, substance, self Noun H6106 בְּעֶ֖צֶם be·'e·tzem
day, day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
for it is a day day Noun H3117 יֹ֤ום yo·vm
of atonement, atonement Noun H3725 כִּפֻּרִים֙ kip·pu·rim
to make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 לְכַפֵּ֣ר le·chap·per
on your behalf upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיכֶ֔ם a·lei·chem,
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God. God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶֽם e·lo·hei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall not do any work on this same day, for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the LORD your God.
King James Bible "You And ye shall not do any no work on this in that same day, day: for it is a day of atonement, to make an atonement on your behalf for you before the LORD your God.
Hebrew Greek English "You shall not do any work on this same day, for it is a day of atonement, to make atonement on your behalf before the LORD your God.