New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

21

:

6

“

'They shall be holy to their God and not profane the name of their God, for they present the offerings by fire to the LORD, the food of their God; so they shall be holy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They shall be holy sacred, holy Adjective H6918 קְדֹשִׁ֤ים ke·do·shim
to their God God, god Noun H430 לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם le·lo·hei·hem,
and not profane to pollute, defile, profane Verb H2490 יְחַלְּל֔וּ ye·chal·le·lu,
the name a name Noun H8034 שֵׁ֖ם shem
of their God, God, god Noun H430 אֱלֹהֵיהֶ֑ם e·lo·hei·hem;
for they present to come near, approach Verb H7126 מַקְרִיבִ֖ם mak·ri·vim
the offerings by fire an offering made by fire Noun H801 אִשֵּׁ֨י i·shei
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
the food bread, food Noun H3899 לֶ֧חֶם le·chem
of their God; God, god Noun H430 אֱלֹהֵיהֶ֛ם e·lo·hei·hem
so they shall be holy. apartness, sacredness Noun H6944 קֹֽדֶשׁ׃ ko·desh.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'They shall be holy to their God and not profane the name of their God, for they present the offerings by fire to the LORD, the food of their God; so they shall be holy.
King James Bible 'They They shall be holy to unto their God God, and not profane the name of their God, God: for they present the offerings by fire to of the LORD, LORD made by fire, and the food bread of their God; so God, they do offer: therefore they shall be holy.
Hebrew Greek English 'They shall be holy to their God and not profane the name of their God, for they present the offerings by fire to the LORD, the food of their God; so they shall be holy.