New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

19

:

8

“

'Everyone who eats it will bear his iniquity, for he has profaned the holy thing of the LORD; and that person shall be cut off from his people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Everyone who eats to eat Verb H398 וְאֹֽכְלָיו֙ ve·'o·che·lav
it will bear to lift, carry, take Verb H5375 יִשָּׂ֔א yis·sa,
his iniquity, iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנֹ֣ו a·vo·nov
for he has profaned to pollute, defile, profane Verb H2490 חִלֵּ֑ל chil·lel;
the holy thing apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֥דֶשׁ ko·desh
of the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
and that person a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 הַנֶּ֥פֶשׁ han·ne·fesh
shall be cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְנִכְרְתָ֛ה ve·nich·re·tah
from his people. kinsman Noun H5971 מֵעַמֶּֽיהָ׃ me·'am·mei·ha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Everyone who eats it will bear his iniquity, for he has profaned the holy thing of the LORD; and that person shall be cut off from his people.
King James Bible 'Everyone who eats Therefore every one that eateth it will shall bear his iniquity, for because he has hath profaned the holy hallowed thing of the LORD; LORD: and that person soul shall be cut off from among his people.
Hebrew Greek English 'Everyone who eats it will bear his iniquity, for he has profaned the holy thing of the LORD; and that person shall be cut off from his people.