New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

18

:

25

“

'For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has spewed out its inhabitants.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
has become defiled, to be or become unclean Verb H2930 וַתִּטְמָ֣א vat·tit·ma
therefore I have brought to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וָאֶפְקֹ֥ד va·'ef·kod
its punishment iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנָ֖הּ a·vo·nah
upon it, so the land earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
has spewed to vomit up, spew out H7006    
out its inhabitants. to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֶֽיהָ׃ yo·she·vei·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has spewed out its inhabitants.
King James Bible 'For And the land has become defiled, is defiled: therefore I have brought its punishment do visit the iniquity thereof upon it, so and the land has spewed itself vomiteth out its her inhabitants.
Hebrew Greek English 'For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has spewed out its inhabitants.