New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

18

:

18

“

'You shall not marry a woman in addition to her sister as a rival while she is alive, to uncover her nakedness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You shall not marry to take Verb H3947 תִקָּ֑ח tik·kach;
a woman woman, wife, female Noun H802 וְאִשָּׁ֥ה ve·'i·shah
in addition to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
to her sister sister Noun H269 אֲחֹתָ֖הּ a·cho·tah
as a rival to make a rival wife Verb H6887 לִצְרֹ֗ר litz·ror
while she is alive, life H2425    
to uncover to uncover, remove Verb H1540 לְגַלֹּ֧ות le·gal·lo·vt
her nakedness. nakedness Noun H6172 עֶרְוָתָ֛הּ er·va·tah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'You shall not marry a woman in addition to her sister as a rival while she is alive, to uncover her nakedness.
King James Bible 'You shall not marry Neither shalt thou take a woman in addition wife to her sister as a rival while she is alive, sister, to vex her, to uncover her nakedness.nakedness, beside the other in her life time.
Hebrew Greek English 'You shall not marry a woman in addition to her sister as a rival while she is alive, to uncover her nakedness.