New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

16

:

13

"He shall put the incense on the fire before the LORD, that the cloud of incense may cover the mercy seat that is on the ark of the testimony, otherwise he will die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He shall put to give, put, set Verb H5414 וְנָתַ֧ן ve·na·tan
the incense smoke, odor of (burning) sacrifice, incense Noun H7004 הַקְּטֹ֛רֶת hak·ke·to·ret
on the fire a fire Noun H784 הָאֵ֖שׁ ha·'esh
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
that the cloud a cloud mass, cloud Noun H6051 עֲנַ֣ן a·nan
of incense smoke, odor of (burning) sacrifice, incense Noun H7004 הַקְּטֹ֗רֶת hak·ke·to·ret
may cover to cover Verb H3680 וְכִסָּ֣ה ve·chis·sah
the mercy seat propitiatory Noun H3727 הַכַּפֹּ֛רֶת hak·kap·po·ret
that is on [the ark of] the testimony, testimony Noun H5715 הָעֵד֖וּת ha·'e·dut
otherwise not Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
he will die. to die Verb H4191 יָמֽוּת׃ ya·mut.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He shall put the incense on the fire before the LORD, that the cloud of incense may cover the mercy seat that is on the ark of the testimony, otherwise he will die.
King James Bible "He And he shall put the incense on upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the ark of upon the testimony, otherwise that he will die.die not:
Hebrew Greek English "He shall put the incense on the fire before the LORD, that the cloud of incense may cover the mercy seat that is on the ark of the testimony, otherwise he will die.