New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

14

:

46

"Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Moreover, whoever goes to come in, come, go in, go Verb H935 וְהַבָּא֙ ve·hab·ba
into the house a house Noun H1004 הַבַּ֔יִת hab·ba·yit,
during the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the time day Noun H3117 יְמֵ֖י ye·mei
that he has quarantined to shut, close Verb H5462 הִסְגִּ֣יר his·gir
it, becomes unclean to be or become unclean Verb H2930 יִטְמָ֖א yit·ma
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
evening. evening Noun H6153 הָעָֽרֶב׃ ha·'a·rev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.
King James Bible "Moreover, whoever goes Moreover he that goeth into the house during all the time while that he has quarantined it, becomes it is shut up shall be unclean until evening.the even.
Hebrew Greek English "Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.