New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

13

:

25

“

then the priest shall look at it. And if the hair in the bright spot has turned white and it appears to be deeper than the skin, it is leprosy; it has broken out in the burn. Therefore, the priest shall pronounce him unclean; it is an infection of leprosy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֡ן hak·ko·hen
shall look to see Verb H7200 וְרָאָ֣ה ve·ra·'ah
at it. And if lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֣ה ve·hin·neh
the hair hair Noun H8181 שֵׂעָ֨ר se·'ar
in the bright spot brightness, bright spot Noun H934 בַּבַּהֶ֗רֶת bab·ba·he·ret
has turned to turn, overturn Verb H2015 נֶהְפַּךְ֩ neh·pach
white white Adjective H3836 לָבָ֜ן la·van
and it appears sight, appearance, vision Noun H4758 וּמַרְאֶ֙הָ֙ u·mar·'e·ha
to be deeper deep Adjective H6013 עָמֹ֣ק a·mok
than from Prepostion H4480 מִן־ min-
the skin, a skin Noun H5785 הָעֹ֔ור ha·'o·vr,
it is leprosy; leprosy Noun H6883 צָרַ֣עַת tza·ra·'at
it has broken to break out Verb H6524 פָּרָ֑חָה pa·ra·chah;
out in the burn. a burnt spot, scar of a burn Noun H4348 בַּמִּכְוָ֖ה bam·mich·vah
Therefore, the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
shall pronounce him unclean; to be or become unclean Verb H2930 וְטִמֵּ֤א ve·tim·me
it is an infection a stroke, plague, mark Noun H5061 נֶ֥גַע ne·ga
of leprosy. leprosy Noun H6883 צָרַ֖עַת tza·ra·'at

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then the priest shall look at it. And if the hair in the bright spot has turned white and it appears to be deeper than the skin, it is leprosy; it has broken out in the burn. Therefore, the priest shall pronounce him unclean; it is an infection of leprosy.
King James Bible then Then the priest shall look at it. And upon it: and, behold, if the hair in the bright spot has be turned white white, and it appears to be in sight deeper than the skin, skin; it is leprosy; it has a leprosy broken out in of the burn. Therefore, burning: wherefore the priest shall pronounce him unclean; unclean: it is an infection the plague of leprosy.
Hebrew Greek English then the priest shall look at it. And if the hair in the bright spot has turned white and it appears to be deeper than the skin, it is leprosy; it has broken out in the burn. Therefore, the priest shall pronounce him unclean; it is an infection of leprosy.