New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

11

:

25

“

and whoever picks up any of their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and whoever the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
picks to lift, carry, take Verb H5375 הַנֹּשֵׂ֖א han·no·se
up any from H4480    
of their carcasses a carcass, corpse Noun H5038 מִנִּבְלָתָ֑ם min·niv·la·tam;
shall wash to wash Verb H3526 יְכַבֵּ֥ס ye·chab·bes
his clothes a garment, covering Noun H899 בְּגָדָ֖יו be·ga·dav
and be unclean to be or become unclean Verb H2930 וְטָמֵ֥א ve·ta·me
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
evening. evening Noun H6153 הָעָֽרֶב׃ ha·'a·rev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and whoever picks up any of their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening.
King James Bible and whoever picks up any And whosoever beareth ought of their carcasses the carcase of them shall wash his clothes clothes, and be unclean until evening.the even.
Hebrew Greek English and whoever picks up any of their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening.