King James Bible

Back to Reader

Joel

Note Journal Prayer

3

:

6

“

The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
have ye sold sell away Verb H4376 מְכַרְתֶּ֖ם me·char·tem
The children afflicted Noun H1121 וּבְנֵ֤י u·ve·nei
also of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
of Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְרוּשָׁלִַ֔ם ye·ru·sha·lim,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
to the Greeks Grecian Adjective H3125 הַיְּוָנִ֑ים haiy·va·nim;
order because of sub H4616 לְמַ֥עַן le·ma·'an
that ye might remove them far remove Verb H7368 הַרְחִיקָ֖ם har·chi·kam
from their border border Noun H1366 גְּבוּלָֽם׃ ge·vu·lam.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border.
Hebrew Greek English The children also and sold the sons of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto to the Grecians, that ye might Greeks in order to remove them far from their border.territory,
New American Standard Bible 1995 The children also and sold the sons of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto to the Grecians, that ye might Greeks in order to remove them far from their border.territory,