New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

2

:

31

"The sun will be turned into darkness And the moon into blood Before the great and awesome day of the LORD comes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The sun sun Noun H8121 הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ ha·she·mesh
will be turned to turn, overturn Verb H2015 יֵהָפֵ֣ךְ ye·ha·fech
into darkness darkness, obscurity Noun H2822 לְחֹ֔שֶׁךְ le·cho·shech,
And the moon moon Noun H3394 וְהַיָּרֵ֖חַ ve·hai·ya·re·ach
into blood blood Noun H1818 לְדָ֑ם le·dam;
Before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֗י lif·nei
the great great Adjective H1419 הַגָּדֹ֖ול hag·ga·do·vl
and awesome to fear Verb H3372 וְהַנֹּורָֽא׃ ve·han·no·v·ra.
day day Noun H3117 יֹ֣ום yo·vm
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
comes. to come in, come, go in, go Verb H935 בֹּ֚וא bo·v

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The sun will be turned into darkness And the moon into blood Before the great and awesome day of the LORD comes.
King James Bible "The The sun will shall be turned into darkness And darkness, and the moon into blood Before blood, before the great and awesome the terrible day of the LORD comes.come.
Hebrew Greek English "The sun will be turned into darkness And the moon into blood Before the great and awesome day of the LORD comes.