New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joel

Note Journal Prayer

2

:

24

“

The threshing floors will be full of grain, And the vats will overflow with the new wine and oil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The threshing floors threshing floor Noun H1637 הַגֳּרָנֹ֖ות hag·go·ra·no·vt
will be full to be full, to fill Verb H4390 וּמָלְא֥וּ u·ma·le·'u
of grain, grain, corn Noun H1250 בָּ֑ר bar;
And the vats wine vat Noun H3342 הַיְקָבִ֖ים hay·ka·vim
will overflow probably to be abundant Verb H7783 וְהֵשִׁ֥יקוּ ve·he·shi·ku
with the new wine must, fresh or new wine Noun H8492 תִּירֹ֥ושׁ ti·ro·vsh
and oil. fresh oil Noun H3323 וְיִצְהָֽר׃ ve·yitz·har.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The threshing floors will be full of grain, And the vats will overflow with the new wine and oil.
King James Bible The threshing And the floors will shall be full of grain, And wheat, and the vats will fats shall overflow with the new wine and oil.
Hebrew Greek English The threshing floors will be full of grain, And the vats will overflow with the new wine and oil.