Hebrew Greek English

Hosea

8

:

4

הֵ֤ם
They
hêm
Pronoun
הִמְלִיכוּ֙
have set up kings
him·lî·ḵū
Verb
,
וְלֹ֣א
but not
wə·lō
Adverb
מִמֶּ֔נִּי
by
mim·men·nî,
Prepostion
הֵשִׂ֖ירוּ
they have made princes
hê·śî·rū
Verb
,
וְלֹ֣א
and not
wə·lō
Adverb
;
יָדָ֑עְתִּי
do I knew [it]
yā·ḏā·‘ə·tî;
Verb
כַּסְפָּ֣ם
of their silver
kas·pām
Noun
וּזְהָבָ֗ם
and their gold
ū·zə·hā·ḇām,
Noun
עָשׂ֤וּ
have they made
‘ā·śū
Verb
לָהֶם֙
to them
lā·hem
Prepostion
עֲצַבִּ֔ים
idols
‘ă·ṣab·bîm,
Noun
,
לְמַ֖עַן
to the end that
lə·ma·‘an
sub
יִכָּרֵֽת׃
they may be cut off
yik·kā·rêṯ.
Verb
.