King James Bible

Back to Reader

Hosea

5

:

9

Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ephraim Ephraim Noun H669 אֶפְרַ֙יִם֙ ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
will become become Verb H1961 תִֽהְיֶ֔ה tih·yeh,
shall be desolate astonishment Noun H8047 לְשַׁמָּ֣ה le·sham·mah
in the day age Noun H3117 בְּיֹ֖ום be·yo·vm
of rebuke among Noun H8433 תֹּֽוכֵחָ֑ה to·v·che·chah;
among the tribes correction Noun H7626 בְּשִׁבְטֵי֙ be·shiv·tei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
have I made known acknowledge Verb H3045 הֹודַ֖עְתִּי ho·v·da'·ti
that which shall surely be hence Verb H539 נֶאֱמָנָֽה׃ ne·'e·ma·nah.

Locations

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Hebrew Greek English Ephraim shall be desolate will become a desolation in the day of rebuke: among rebuke; Among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.declare what is sure.
New American Standard Bible 1995 Ephraim shall be desolate will become a desolation in the day of rebuke: among rebuke; Among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.declare what is sure.