New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

5

:

1

“

Hear this, O priests! Give heed, O house of Israel! Listen, O house of the king! For the judgment applies to you, For you have been a snare at Mizpah And a net spread out on Tabor.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hear to hear Verb H8085 שִׁמְעוּ־ shim·'u-
Analysis:

 
this, this, here H2088    
O priests! priest Noun H3548 הַכֹּהֲנִ֜ים hak·ko·ha·nim
Give heed, to incline (ears), attend Verb H7181 וְהַקְשִׁ֣יבוּ ve·hak·shi·vu
O house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Israel! "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
Listen, to give ear, listen Verb H238 הַאֲזִ֔ינוּ ha·'a·zi·nu,
O house a house Noun H1004 וּבֵ֤ית u·veit
of the king! king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
For the judgment judgment Noun H4941 הַמִּשְׁפָּ֑ט ham·mish·pat;
applies to you, For you have been to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הֱיִיתֶ֣ם he·yi·tem
a snare a bird trap Noun H6341 פַח֙ fach
at Mizpah the name of several places in Isr. Noun H4709 לְמִצְפָּ֔ה le·mitz·pah,
Analysis:
Read more about: Mizpah
And a net a net Noun H7568 וְרֶ֖שֶׁת ve·re·shet
spread to spread out, spread Verb H6566 פְּרוּשָׂ֥ה pe·ru·sah
out on Tabor. a mountain S.W. of the Sea of Galilee, also several other places in Isr. Noun H8396 תָּבֹֽור׃ ta·vo·vr.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Mizpah

MIZPAH; MIZPEHmiz'-pa, miz'-pe: This name is pointed both ways in the Hebrew, and is found usually with the article. The meaning seems to be "outlook" or "watchtower." It is natural, therefore, to look for the places so named in high positions commanding wide prospects.(1) (ha-mitspah (Genesis 31:49 Judges 11:11, 34), mitspah (Hosea 5:1), mitspeh ghil`adh (J... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Hear this, O priests! Give heed, O house of Israel! Listen, O house of the king! For the judgment applies to you, For you have been a snare at Mizpah And a net spread out on Tabor.
King James Bible Hear ye this, O priests! Give heed, O priests; and hearken, ye house of Israel! Listen, Israel; and give ye ear, O house of the king! For the king; for judgment applies to is toward you, For you because ye have been a snare at Mizpah And on Mizpah, and a net spread out on upon Tabor.
Hebrew Greek English Hear this, O priests! Give heed, O house of Israel! Listen, O house of the king! For the judgment applies to you, For you have been a snare at Mizpah And a net spread out on Tabor.