New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

4

:

9

“

And it will be, like people, like priest; So I will punish them for their ways And repay them for their deeds.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it will be, like people, people Noun H5971 כָעָ֖ם cha·'am
like priest; priest Noun H3548 כַּכֹּהֵ֑ן kak·ko·hen;
So I will punish to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 וּפָקַדְתִּ֤י u·fa·kad·ti
Analysis:
Read more about: So
them for their ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דְּרָכָ֔יו de·ra·chav,
And repay to turn back, return Verb H7725 אָשִׁ֥יב a·shiv
them for their deeds. a deed, practice Noun H4611 וּמַעֲלָלָ֖יו u·ma·'a·la·lav

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And it will be, like people, like priest; So I will punish them for their ways And repay them for their deeds.
King James Bible And it will there shall be, like people, like priest; So priest: and I will punish them for their ways And repay ways, and reward them for their deeds.doings.
Hebrew Greek English And it will be, like people, like priest; So I will punish them for their ways And repay them for their deeds.