New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

12

:

6

“

Therefore, return to your God, Observe kindness and justice, And wait for your God continually.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore, return to turn back, return Verb H7725 תָשׁ֑וּב ta·shuv;
to your God, God, god Noun H430 בֵּאלֹהֶ֣יךָ be·lo·hei·cha
Observe to keep, watch, preserve Verb H8104 שְׁמֹ֔ר she·mor,
kindness goodness, kindness Noun H2617 חֶ֤סֶד che·sed
and justice, judgment Noun H4941 וּמִשְׁפָּט֙ u·mish·pat
And wait to wait for Verb H6960 וְקַוֵּ֥ה ve·kav·veh
for your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֖יךָ e·lo·hei·cha
continually. continuity Noun H8548 תָּמִֽיד׃ ta·mid.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore, return to your God, Observe kindness and justice, And wait for your God continually.
King James Bible Therefore, return Therefore turn thou to your God, Observe kindness thy God: keep mercy and justice, And judgment, and wait for your on thy God continually.
Hebrew Greek English Therefore, return to your God, Observe kindness and justice, And wait for your God continually.