New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

9

:

5

we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
we have sinned, to miss, go wrong, sin Verb H2398 חָטָ֥אנוּ cha·ta·nu
committed iniquity, to commit iniquity, do wrong Verb H5753 וְעָוִ֖ינוּ ve·'a·vi·nu
acted wickedly to be wicked, act wickedly Verb H7561 (הִרְשַׁ֣עְנוּ hir·sha'·nu
and rebelled, to rebel Verb H4775 וּמָרָ֑דְנוּ u·ma·ra·de·nu;
even turning aside to turn aside Verb H5493 וְסֹ֥ור ve·so·vr
from Your commandments commandment Noun H4687 מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ mim·mitz·vo·te·cha
and ordinances. judgment Noun H4941 וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃ u·mim·mish·pa·tei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.
King James Bible we We have sinned, and have committed iniquity, acted wickedly and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside by departing from Your commandments thy precepts and ordinances.from thy judgments:
Hebrew Greek English we have sinned, committed iniquity, acted wickedly and rebelled, even turning aside from Your commandments and ordinances.