New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

9

:

24

“

"Seventy weeks have been decreed for your people and your holy city, to finish the transgression, to make an end of sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy and to anoint the most holy place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Seventy seventy (a card. number) Noun H7657 שִׁבְעִ֜ים shiv·'im
weeks a period of seven (days, years), heptad, week Noun H7620 שָׁבֻעִ֨ים sha·vu·'im
have been decreed to divide, determine Verb H2852 נֶחְתַּ֥ךְ nech·tach
for your people people Noun H5971 עַמְּךָ֣ am·me·cha
and your holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשֶׁ֗ךָ ka·de·she·cha
city, city, town Noun H5892 עִ֣יר ir
to finish to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent H3615    
the transgression, transgression Noun H6588 הַפֶּ֜שַׁע hap·pe·sha
to make an end to be complete or finished H8552    
of sin, sin, sin offering Noun H2403 (חַטָּאת֙ chat·tat
to make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 וּלְכַפֵּ֣ר u·le·chap·per
for iniquity, iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עָוֹ֔ן a·von,
to bring to come in, come, go in, go Verb H935 וּלְהָבִ֖יא u·le·ha·vi
in everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹֽלָמִ֑ים o·la·mim;
righteousness, rightness, righteousness Noun H6664 צֶ֣דֶק tze·dek
to seal to seal, affix a seal, seal up Verb H2856 (וּלְהָתֵ֤ם u·le·ha·tem
up vision vision Noun H2377 חָזֹ֣ון cha·zo·vn
and prophecy a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 וְנָבִ֔יא ve·na·vi,
and to anoint to smear, anoint Verb H4886 וְלִמְשֹׁ֖חַ ve·lim·sho·ach
the most apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֥דֶשׁ ko·desh
holy apartness, sacredness Noun H6944 קָֽדָשִֽׁים׃ ka·da·shim.
[place].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Seventy weeks have been decreed for your people and your holy city, to finish the transgression, to make an end of sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy and to anoint the most holy place.
King James Bible "Seventy Seventy weeks have been decreed for your are determined upon thy people and your upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sin, sins, and to make atonement reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy prophecy, and to anoint the most holy place.Holy.
Hebrew Greek English "Seventy weeks have been decreed for your people and your holy city, to finish the transgression, to make an end of sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy and to anoint the most holy place.