New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

7

:

27

Then the sovereignty, the dominion and the greatness of all the kingdoms under the whole heaven will be given to the people of the saints of the Highest One; His kingdom will be an everlasting kingdom, and all the dominions will serve and obey Him.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the sovereignty, royalty, reign, kingdom Noun H4437 וּמַלְכוּתָ֨ה u·mal·chu·tah
the dominion dominion Noun H7985 וְשָׁלְטָנָ֜א ve·sha·le·ta·na
and the greatness greatness Noun H7238 וּרְבוּתָ֗א u·re·vu·ta
of [all] the kingdoms royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכְוָת֙ mal·che·vat
under under Prepostion H8460 תְּחֹ֣ות te·cho·vt
the whole the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
heaven heavens Noun H8065 שְׁמַיָּ֔א she·mai·ya,
will be given to give Verb H3052 יְהִיבַ֕ת ye·hi·vat
to the people people Noun H5972 לְעַ֖ם le·'am
of the saints holy Adjective H6922 קַדִּישֵׁ֣י kad·di·shei
of the Highest One; "high," a name of God Adjective H5946 עֶלְיֹונִ֑ין el·yo·v·nin;
His kingdom royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכוּתֵהּ֙ mal·chu·teh
[will be] an everlasting perpetuity, antiquity Noun H5957 עָלַ֔ם a·lam,
kingdom, royalty, reign, kingdom Noun H4437 מַלְכ֣וּת mal·chut
and all the whole, all Noun H3606 וְכֹל֙ ve·chol
the dominions dominion Noun H7985 שָׁלְטָ֣נַיָּ֔א sha·le·ta·nai·ya,
will serve to pay reverence to, serve Verb H6399 יִפְלְח֖וּן yif·le·chun
and obey to hear Verb H8086 וְיִֽשְׁתַּמְּעֽוּן׃ ve·yish·tam·me·'un.
Him.'      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the sovereignty, the dominion and the greatness of all the kingdoms under the whole heaven will be given to the people of the saints of the Highest One; His kingdom will be an everlasting kingdom, and all the dominions will serve and obey Him.'
King James Bible Then And the sovereignty, the dominion kingdom and dominion, and the greatness of all the kingdoms kingdom under the whole heaven will heaven, shall be given to the people of the saints of the Highest One; His most High, whose kingdom will be is an everlasting kingdom, and all the dominions will shall serve and obey Him.'him.
Hebrew Greek English Then the sovereignty, the dominion and the greatness of all the kingdoms under the whole heaven will be given to the people of the saints of the Highest One; His kingdom will be an everlasting kingdom, and all the dominions will serve and obey Him.'