New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

3

:

4

Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and men of every language,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the herald a herald Noun H3744 וְכָרֹוזָ֖א ve·cha·ro·v·za
loudly power, strength, army Noun H2429 בְחָ֑יִל ve·cha·yil;
proclaimed: to call, read out or aloud Verb H7123 קָרֵ֣א ka·re
"To you the command is given, to say, tell, command Verb H560 אָֽמְרִין֙ a·me·rin
O peoples, people Noun H5972 עַֽמְמַיָּ֔א am·mai·ya,
nations a nation Noun H524 אֻמַּיָּ֖א um·mai·ya
and [men of every] language, tongue Noun H3961 וְלִשָּׁנַיָּֽא׃ ve·li·sha·nai·ya.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and men of every language,
King James Bible Then the an herald loudly proclaimed: "To cried aloud, To you the command it is given, commanded, O peoples, nations people, nations, and men of every language,languages,
Hebrew Greek English Then the herald loudly proclaimed: "To you the command is given, O peoples, nations and men of every language,