New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

3

:

25

He said, "Look! I see four men loosed and walking about in the midst of the fire without harm, and the appearance of the fourth is like a son of the gods!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to say, tell, command Verb H560 וְאָמַ֗ר ve·'a·mar
"Look! lo! behold! Particle H1888 הָֽא־ ha-
I see see, behold Verb H2370 חָזֵ֜ה cha·zeh
four four Noun H703 אַרְבְּעָ֗ה ar·be·'ah
Analysis:

Four: The world, four is the global number

The number "four" has a global or relates to the world. There are some common and similar expressions in the Scripture, which are "the four winds of the heavens" or "the four corners of the earth" or "the four ends of the heavens."  Each of these expressions relate to the earth or the world in a collective manner. In the book of Daniel chapter 2, one reads about a dream which Nebuchadnezzar dreamed. In this dream, he saw an image set up and this image had four distinct parts. Each of these parts represented an empire which ruled over the world.

In the book of Deuteronomy chapter 22, Israel is told to make a four-corner garment and place a tzitzit upon each corner. The tzitzit represents the Biblical commandments of the Torah (see Numbers chapter 15). These commandments are understood as being a framework for life in this world, as when one dies, the tzitzit are removed from one's four corner garment for burial. 

In the books of Ezekiel and Revelation, one encounters the four beasts, which are in the heavens and never cease to praise HaShem. It is understood that the four beasts who continuously say, "Holy, Holy, Holy is the Lord God of Hosts, Who was and is and is to come" (see Revelation 4:6-9) are related to the will of God for all the world (His creation). In a similar manner, one of the Seraphim called to another saying, "Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts, all of the earth (shall be) with His Glory." 

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

men man Noun H1400 גֻּבְרִ֣ין guv·rin
loosed to loosen, abide Verb H8271 שְׁרַ֙יִן֙ she·ra·yin
[and] walking to go Verb H1981 מַהְלְכִ֣ין mah·le·chin
[about] in the midst midst, middle Noun H1459 בְּגֹֽוא־ be·go·v-
of the fire a fire Noun H5135 נוּרָ֔א nu·ra,
without not Adverb H3809 לָא־ la-
harm, a hurt, injury Noun H2257 וַחֲבָ֖ל va·cha·val
and the appearance appearance Noun H7299 וְרֵוֵהּ֙ ve·re·veh
of the fourth fourth Adjective H7244 (רְֽבִיעָאָ֔ה re·vi·'a·'ah,
Analysis:

Four: The world, four is the global number

The number "four" has a global or relates to the world. There are some common and similar expressions in the Scripture, which are "the four winds of the heavens" or "the four corners of the earth" or "the four ends of the heavens."  Each of these expressions relate to the earth or the world in a collective manner. In the book of Daniel chapter 2, one reads about a dream which Nebuchadnezzar dreamed. In this dream, he saw an image set up and this image had four distinct parts. Each of these parts represented an empire which ruled over the world.

In the book of Deuteronomy chapter 22, Israel is told to make a four-corner garment and place a tzitzit upon each corner. The tzitzit represents the Biblical commandments of the Torah (see Numbers chapter 15). These commandments are understood as being a framework for life in this world, as when one dies, the tzitzit are removed from one's four corner garment for burial. 

In the books of Ezekiel and Revelation, one encounters the four beasts, which are in the heavens and never cease to praise HaShem. It is understood that the four beasts who continuously say, "Holy, Holy, Holy is the Lord God of Hosts, Who was and is and is to come" (see Revelation 4:6-9) are related to the will of God for all the world (His creation). In a similar manner, one of the Seraphim called to another saying, "Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts, all of the earth (shall be) with His Glory." 

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

is like to be like Verb H1821 דָּמֵ֖ה da·meh
a son son Noun H1247 לְבַר־ le·var-
of [the] gods!" God, god Noun H426 אֱלָהִֽין׃ e·la·hin.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "Look! I see four men loosed and walking about in the midst of the fire without harm, and the appearance of the fourth is like a son of the gods!"
King James Bible He answered and said, "Look! Lo, I see four men loosed and loose, walking about in the midst of the fire without harm, fire, and they have no hurt; and the appearance form of the fourth is like a son of the gods!"Son of God.
Hebrew Greek English He said, "Look! I see four men loosed and walking about in the midst of the fire without harm, and the appearance of the fourth is like a son of the gods!"