New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

2

:

40

"Then there will be a fourth kingdom as strong as iron; inasmuch as iron crushes and shatters all things, so, like iron that breaks in pieces, it will crush and break all these in pieces.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then there will be a fourth fourth Adjective H7244 (רְבִ֣יעָאָ֔ה re·vi·'a·'ah,
Analysis:

Four: The world, four is the global number

The number "four" has a global or relates to the world. There are some common and similar expressions in the Scripture, which are "the four winds of the heavens" or "the four corners of the earth" or "the four ends of the heavens."  Each of these expressions relate to the earth or the world in a collective manner. In the book of Daniel chapter 2, one reads about a dream which Nebuchadnezzar dreamed. In this dream, he saw an image set up and this image had four distinct parts. Each of these parts represented an empire which ruled over the world.

In the book of Deuteronomy chapter 22, Israel is told to make a four-corner garment and place a tzitzit upon each corner. The tzitzit represents the Biblical commandments of the Torah (see Numbers chapter 15). These commandments are understood as being a framework for life in this world, as when one dies, the tzitzit are removed from one's four corner garment for burial. 

In the books of Ezekiel and Revelation, one encounters the four beasts, which are in the heavens and never cease to praise HaShem. It is understood that the four beasts who continuously say, "Holy, Holy, Holy is the Lord God of Hosts, Who was and is and is to come" (see Revelation 4:6-9) are related to the will of God for all the world (His creation). In a similar manner, one of the Seraphim called to another saying, "Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts, all of the earth (shall be) with His Glory." 

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

kingdom royalty, reign, kingdom Noun H4437 וּמַלְכוּ֙ u·mal·chu
as strong strong, mighty Adjective H8624 תַקִּיפָ֖ה tak·ki·fah
as iron; iron Noun H6523 כְּפַרְזְלָ֑א ke·far·ze·la;
inasmuch the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
as iron iron Noun H6523 פַרְזְלָא֙ far·ze·la
crushes to be shattered, fall to pieces Verb H1855 מְהַדֵּ֤ק me·had·dek
and shatters to shatter Verb H2827 וְחָשֵׁל֙ ve·cha·shel
all the whole, all Noun H3606 כֹּ֔לָּא kol·la,
things, the whole, all Noun H3606 כָּל־ kol-
so, like iron iron Noun H6523 וּֽכְפַרְזְלָ֛א u·che·far·ze·la
that breaks to crush, shatter Verb H7490 מְרָעַ֥ע me·ra·'a
in pieces, to crush, shatter Verb H7490 וְתֵרֹֽעַ׃ ve·te·ro·a'.
it will crush to be shattered, fall to pieces Verb H1855 תַּדִּ֥ק tad·dik
and break to crush, shatter Verb H7490    
all the whole, all Noun H3606    
these these Pronoun H459 אִלֵּ֖ין il·lein
in pieces. to crush, shatter Verb H7490    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then there will be a fourth kingdom as strong as iron; inasmuch as iron crushes and shatters all things, so, like iron that breaks in pieces, it will crush and break all these in pieces.
King James Bible "Then there will be a And the fourth kingdom as shall be strong as iron; inasmuch iron: forasmuch as iron crushes breaketh in pieces and shatters subdueth all things, so, like things: and as iron that breaks in pieces, breaketh all these, shall it will crush and break all these in pieces.pieces and bruise.
Hebrew Greek English "Then there will be a fourth kingdom as strong as iron; inasmuch as iron crushes and shatters all things, so, like iron that breaks in pieces, it will crush and break all these in pieces.