New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

2

:

38

and wherever the sons of men dwell, or the beasts of the field, or the birds of the sky, He has given them into your hand and has caused you to rule over them all. You are the head of gold.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and wherever the whole, all Noun H3606 וּבְכָל־ u·ve·chol-
the sons son Noun H1123 בְּֽנֵי־ be·nei-
of men man, mankind Noun H606 אֲ֠נָשָׁא a·na·sha
dwell, to dwell Verb H1753 (דָֽיְרִ֣ין da·ye·rin
[or] the beasts beast Noun H2423 חֵיוַ֨ת chei·vat
of the field, (an open) field Noun H1251 בָּרָ֤א ba·ra
or the birds fowl Noun H5776 וְעֹוף־ ve·'o·vf-
of the sky, heavens Noun H8065 שְׁמַיָּא֙ she·mai·ya
He has given to give Verb H3052 יְהַ֣ב ye·hav
[them] into your hand hand Noun H3028 בִּידָ֔ךְ bi·dach,
and has caused you to rule to have power, rule Verb H7981 וְהַשְׁלְטָ֖ךְ ve·hash·le·tach
over them all. the whole, all Noun H3606 בְּכָלְּהֹ֑ון be·chal·le·ho·vn;
You are the head head Noun H7217 רֵאשָׁ֖ה re·shah
of gold. gold Noun H1722 דַהֲבָֽא׃ da·ha·va.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and wherever the sons of men dwell, or the beasts of the field, or the birds of the sky, He has given them into your hand and has caused you to rule over them all. You are the head of gold.
King James Bible and wherever And wheresoever the sons children of men dwell, or the beasts of the field, or field and the birds fowls of the sky, He has heaven hath he given them into your hand thine hand, and has caused you to rule hath made thee ruler over them all. You are the Thou art this head of gold.
Hebrew Greek English and wherever the sons of men dwell, or the beasts of the field, or the birds of the sky, He has given them into your hand and has caused you to rule over them all. You are the head of gold.