New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

12

:

13

"But as for you, go your way to the end; then you will enter into rest and rise again for your allotted portion at the end of the age."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But as for you, go to go, come, walk Verb H1980 לֵ֣ךְ lech
[your way] to the end; end Noun H7093 לַקֵּ֑ץ lak·ketz;
then you will enter into rest to rest Verb H5117 וְתָנ֛וּחַ ve·ta·nu·ach
and rise to take one's stand, stand Verb H5975 וְתַעֲמֹ֥ד ve·ta·'a·mod
[again] for your allotted portion a lot (for casting) Noun H1486 לְגֹרָלְךָ֖ le·go·ra·le·cha
at the end end Noun H7093 לְקֵ֥ץ le·ketz
of the age." day Noun H3117 הַיָּמִֽין׃ hai·ya·min.

People

Age

the father of one of David's heroes

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But as for you, go your way to the end; then you will enter into rest and rise again for your allotted portion at the end of the age."
King James Bible "But as But go thou thy way till the end be: for you, go your way to the end; then you will enter into rest thou shalt rest, and rise again for your allotted portion stand in thy lot at the end of the age."days.
Hebrew Greek English "But as for you, go your way to the end; then you will enter into rest and rise again for your allotted portion at the end of the age."