New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

11

:

8

"Also their gods with their metal images and their precious vessels of silver and gold he will take into captivity to Egypt, and he on his part will refrain from attacking the king of the North for some years.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also also, moreover, yea Adverb H1571 וְגַ֣ם ve·gam
their gods God, god Noun H430 אֱ‍ֽלֹהֵיהֶ֡ם e·lo·hei·hem
with their metal images a libation, molten image Noun H5257 נְסִֽכֵיהֶם֩ ne·si·chei·hem
[and] their precious desire, delight Noun H2532 חֶמְדָּתָ֜ם chem·da·tam
vessels an article, utensil, vessel Noun H3627 כְּלֵ֨י ke·lei
of silver silver, money Noun H3701 כֶּ֧סֶף ke·sef
and gold gold Noun H2091 וְזָהָ֛ב ve·za·hav
he will take to come in, come, go in, go Verb H935 יָבִ֣א ya·vi
into captivity captivity, captives Noun H7628 בַּשְּׁבִ֖י ba·she·vi
to Egypt, a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָ֑יִם mitz·ra·yim;
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
and he on his part he, she, it Pronoun H1931 וְהוּא֙ ve·hu
will refrain to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֔ד ya·'a·mod,
from [attacking] the king king Noun H4428 מִמֶּ֖לֶךְ mim·me·lech
of the North north Noun H6828 הַצָּפֹֽון ha·tza·fo·vn.
for [some] years. a year Noun H8141 שָׁנִ֣ים sha·nim

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also their gods with their metal images and their precious vessels of silver and gold he will take into captivity to Egypt, and he on his part will refrain from attacking the king of the North for some years.
King James Bible "Also And shall also carry captives into Egypt their gods gods, with their metal images princes, and with their precious vessels of silver and gold he will take into captivity to Egypt, of gold; and he on his part will refrain from attacking shall continue more years than the king of the North for some years.north.
Hebrew Greek English "Also their gods with their metal images and their precious vessels of silver and gold he will take into captivity to Egypt, and he on his part will refrain from attacking the king of the North for some years.