New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

11

:

14

“

"Now in those times many will rise up against the king of the South; the violent ones among your people will also lift themselves up in order to fulfill the vision, but they will fall down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now in those they Pronoun H1992 הָהֵ֔ם ha·hem,
times time Noun H6256 וּבָעִתִּ֣ים u·va·'it·tim
many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֥ים rab·bim
will rise to take one's stand, stand Verb H5975 יַֽעַמְד֖וּ ya·'am·du
up against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of the South; south country, the Negeb, south Noun H5045 הַנֶּ֑גֶב han·ne·gev;
the violent violent one Noun H6530 פָּרִיצֵ֣י pa·ri·tzei
ones son Noun H1121 וּבְנֵ֣י u·ve·nei
among your people people Noun H5971 עַמְּךָ֗ am·me·cha
will also lift to lift, carry, take Verb H5375 יִֽנַּשְּׂא֛וּ yin·nas·se·'u
themselves up in order to fulfill to take one's stand, stand Verb H5975 לְהַעֲמִ֥יד le·ha·'a·mid
the vision, vision Noun H2377 חָזֹ֖ון cha·zo·vn
but they will fall down. to stumble, stagger, totter Verb H3782 וְנִכְשָֽׁלוּ׃ ve·nich·sha·lu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now in those times many will rise up against the king of the South; the violent ones among your people will also lift themselves up in order to fulfill the vision, but they will fall down.
King James Bible "Now And in those times there shall many will rise stand up against the king of the South; south: also the violent ones among your robbers of thy people will also lift shall exalt themselves up in order to fulfill establish the vision, vision; but they will fall down.shall fall.
Hebrew Greek English "Now in those times many will rise up against the king of the South; the violent ones among your people will also lift themselves up in order to fulfill the vision, but they will fall down.