New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

7

:

11

Violence has grown into a rod of wickedness. None of them shall remain, none of their people, none of their wealth, nor anything eminent among them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Violence violence, wrong Noun H2555 הֶחָמָ֥ס he·cha·mas
has grown to arise, stand up, stand Verb H6965 קָ֖ם kam
into a rod a staff, rod, shaft, branch, a tribe Noun H4294 לְמַטֵּה־ le·mat·teh-
of wickedness. wickedness Noun H7562 רֶ֑שַׁע re·sha;
None not Adverb H3808 לֹא־ lo-
of them [shall remain], none not Adverb H3808 וְלֹ֧א ve·lo
of their people, a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 מֵהֲמֹונָ֛ם me·ha·mo·v·nam
none not Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
of their wealth, perhaps a moaning, wailing, wealth Noun H1991 מֶהֱמֵהֶ֖ם me·he·me·hem
nor not Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
anything eminent eminency, distinction Noun H5089 נֹ֥הַּ noh·ah
among them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Violence has grown into a rod of wickedness. None of them shall remain, none of their people, none of their wealth, nor anything eminent among them.
King James Bible Violence has grown is risen up into a rod of wickedness. None wickedness: none of them shall remain, none nor of their people, none of their wealth, multitude, nor anything eminent among of any of theirs: neither shall there be wailing for them.
Hebrew Greek English Violence has grown into a rod of wickedness. None of them shall remain, none of their people, none of their wealth, nor anything eminent among them.