New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

48

:

18

“

"The remainder of the length alongside the holy allotment shall be 10,000 cubits toward the east and 10,000 toward the west; and it shall be alongside the holy allotment. And its produce shall be food for the workers of the city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The remainder to remain over Verb H3498 וְהַנֹּותָ֨ר ve·han·no·v·tar
of the length length Noun H753 בָּאֹ֜רֶךְ ba·'o·rech
alongside close by, side by side with Noun H5980 לְעֻמַּ֣ת le·'um·mat
the holy apartness, sacredness Noun H6944 הַקֹּ֗דֶשׁ hak·ko·desh
allotment contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמַ֣ת te·ru·mat
shall be 10,000 ten Noun H6235 עֲשֶׂ֨רֶת a·se·ret
[cubits] toward the east east, east wind Noun H6921 קָדִ֙ימָה֙ ka·di·mah
and 10,000 ten Noun H6235 וַעֲשֶׂ֤רֶת va·'a·se·ret
toward the west; sea Noun H3220 יָ֔מָּה yam·mah,
and it shall be alongside close by, side by side with Noun H5980 לְעֻמַּ֖ת le·'um·mat
the holy apartness, sacredness Noun H6944 הַקֹּ֑דֶשׁ hak·ko·desh;
allotment. contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמַ֣ת te·ru·mat
And its produce product, revenue Noun H8393 (תְבֽוּאָתֹו֙ te·vu·'a·tov
shall be food bread, food Noun H3899 לְלֶ֔חֶם le·le·chem,
for the workers to work, serve Verb H5647 לְעֹבְדֵ֖י le·'o·ve·dei
of the city. city, town Noun H5892 הָעִֽיר׃ ha·'ir.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The remainder of the length alongside the holy allotment shall be 10,000 cubits toward the east and 10,000 toward the west; and it shall be alongside the holy allotment. And its produce shall be food for the workers of the city.
King James Bible "The remainder of And the residue in length alongside over against the oblation of the holy allotment portion shall be 10,000 cubits toward the east ten thousand eastward, and 10,000 toward the west; ten thousand westward: and it shall be alongside over against the oblation of the holy allotment. And its produce portion; and the increase thereof shall be for food for the workers of unto them that serve the city.
Hebrew Greek English "The remainder of the length alongside the holy allotment shall be 10,000 cubits toward the east and 10,000 toward the west; and it shall be alongside the holy allotment. And its produce shall be food for the workers of the city.