New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

47

:

19

“

"The south side toward the south shall extend from Tamar as far as the waters of Meribath-kadesh, to the brook of Egypt and to the Great Sea. This is the south side toward the south.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The south south country, the Negeb, south Noun H5045 נֶ֣גֶב ne·gev
side corner, side Noun H6285 וּפְאַת֙ u·fe·'at
toward the south south, south wind Noun H8486 תֵּימָ֔נָה tei·ma·nah,
[shall extend] from Tamar daughter-in-law of Judah, also two Isr. women, also a place S. of the Dead Sea Noun H8559 מִתָּמָ֗ר mit·ta·mar
as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as the waters waters, water Noun H4325 מֵי֙ mei
of Meribath-kadesh, "place of strife," two places in the desert H4809    
to the brook torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַחֲלָ֖ה na·cha·lah
[of Egypt and] to the Great great Adjective H1419 הַגָּדֹ֑ול hag·ga·do·vl;
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
Sea. sea Noun H3220 הַיָּ֣ם hai·yam
This is the south south, south wind Noun H8486 תֵּימָ֖נָה tei·ma·nah
side corner, side Noun H6285 פְּאַת־ pe·'at-
toward the south. south country, the Negeb, south Noun H5045 נֶֽגְבָּה׃ neg·bah.

Locations

Kadesh

KADESH ON THE ORONTESo-ron'-tez (in Massoretic Text of 2 Samuel 24:6, under the corrupt form tachtim chodhshi, which should be corrected from the Septuagint (Luc.) reading: eis ten genitive Chettieim Kades, "to the land of the Hittites unto Kadesh," into 'erets ha-chittim qadheshah. Ewald and others, fixing the northern ideal boundary of Israel at the source... View Details

People

Tamar

daughter-in-law of Judah, also two Israelite women, also a place South of the Dead Sea

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The south side toward the south shall extend from Tamar as far as the waters of Meribath-kadesh, to the brook of Egypt and to the Great Sea. This is the south side toward the south.
King James Bible "The And the south side toward the south shall extend southward, from Tamar as far as even to the waters of Meribath-kadesh, strife in Kadesh, the river to the brook of Egypt and to the Great Sea. This great sea. And this is the south side toward the south.southward.
Hebrew Greek English "The south side toward the south shall extend from Tamar as far as the waters of Meribath-kadesh, to the brook of Egypt and to the Great Sea. This is the south side toward the south.