New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

45

:

6

"You shall give the city possession of an area 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, alongside the allotment of the holy portion; it shall be for the whole house of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall give to give, put, set Verb H5414 תִּתְּנ֗וּ tit·te·nu
the city city, town Noun H5892 הָעִ֜יר ha·'ir
possession a possession Noun H272 וַאֲחֻזַּ֨ת va·'a·chuz·zat
of [an area] 5,000 five Noun H2568 חֲמֵ֤שֶׁת cha·me·shet
[cubits] wide breadth, width Noun H7341 רֹ֔חַב ro·chav,
and 25,000 five Noun H2568 חֲמִשָּׁ֤ה cha·mi·shah
[cubits] long, length Noun H753 וְאֹ֗רֶךְ ve·'o·rech
alongside close by, side by side with Noun H5980 לְעֻמַּ֖ת le·'um·mat
the allotment contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמַ֣ת te·ru·mat
of the holy portion; apartness, sacredness Noun H6944 הַקֹּ֑דֶשׁ hak·ko·desh;
it shall be for the whole the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall give the city possession of an area 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, alongside the allotment of the holy portion; it shall be for the whole house of Israel.
King James Bible "You And ye shall give appoint the city possession of an area 5,000 cubits wide the city five thousand broad, and 25,000 cubits five and twenty thousand long, alongside over against the allotment oblation of the holy portion; portion: it shall be for the whole house of Israel.
Hebrew Greek English "You shall give the city possession of an area 5,000 cubits wide and 25,000 cubits long, alongside the allotment of the holy portion; it shall be for the whole house of Israel.