Hebrew Greek English

Ezekiel

45

:

4

קֹ֣דֶשׁ
The holy
qō·ḏeš
Noun
מִן־
of
min-
Prepostion
הָאָ֜רֶץ
[portion] the land
hā·’ā·reṣ
Noun
ה֗וּא
he
hū,
Pronoun
לַכֹּ֨הֲנִ֜ים
for the priests
lak·kō·hă·nîm
Noun
מְשָׁרְתֵ֤י
the ministers
mə·šā·rə·ṯê
Verb
הַמִּקְדָּשׁ֙
of the sanctuary
ham·miq·dāš
Noun
,
יִֽהְיֶ֔ה
shall be
yih·yeh,
Verb
הַקְּרֵבִ֖ים
that shall come near
haq·qə·rê·ḇîm
Adjective
לְשָׁרֵ֣ת
to minister
lə·šā·rêṯ
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
יְהוָ֑ה
the LORD
Yah·weh;
Noun
,
וְהָיָ֨ה
and it shall be
wə·hā·yāh
Verb
לָהֶ֤ם
to
lā·hem
Prepostion
מָקוֹם֙
a place
mā·qō·wm
Noun
לְבָ֣תִּ֔ים
for their houses
lə·ḇāt·tîm,
Noun
,
וּמִקְדָּ֖שׁ
and a holy place
ū·miq·dāš
Noun
לַמִּקְדָּֽשׁ׃
for the sanctuary
lam·miq·dāš.
Noun
.