New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

44

:

8

“

"And you have not kept charge of My holy things yourselves, but you have set foreigners to keep charge of My sanctuary."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And you have not kept to keep, watch, preserve Verb H8104 שְׁמַרְתֶּ֖ם she·mar·tem
charge a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמֶ֣רֶת mish·me·ret
of My holy things apartness, sacredness Noun H6944 קָדָשָׁ֑י ka·da·shai;
yourselves, but you have set to put, place, set Verb H7760 וַתְּשִׂימ֗וּן vat·te·si·mun
[foreigners] to keep to keep, watch, preserve Verb H8104 לְשֹׁמְרֵ֧י le·sho·me·rei
charge a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמַרְתִּ֛י mish·mar·ti
of My sanctuary." a sacred place, sanctuary Noun H4720 בְּמִקְדָּשִׁ֖י be·mik·da·shi

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And you have not kept charge of My holy things yourselves, but you have set foreigners to keep charge of My sanctuary."
King James Bible "And you And ye have not kept the charge of My mine holy things yourselves, things: but you ye have set foreigners to keep keepers of my charge of My sanctuary."in my sanctuary for yourselves.
Hebrew Greek English "And you have not kept charge of My holy things yourselves, but you have set foreigners to keep charge of My sanctuary."