New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

44

:

11

“

"Yet they shall be ministers in My sanctuary, having oversight at the gates of the house and ministering in the house; they shall slaughter the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Yet they shall be ministers to minister, serve Verb H8334 מְשָׁ֣רְתִ֔ים me·sha·re·tim,
in My sanctuary, a sacred place, sanctuary Noun H4720 בְמִקְדָּשִׁי֙ ve·mik·da·shi
having oversight oversight, mustering, visitation, store Noun H6486 פְּקֻדֹּות֙ pe·kud·do·vt
at the gates a gate Noun H8179 שַׁעֲרֵ֣י sha·'a·rei
of the house a house Noun H1004 הַבַּ֔יִת hab·ba·yit,
and ministering to minister, serve Verb H8334 וּֽמְשָׁרְתִ֖ים u·me·sha·re·tim
in the house; a house Noun H1004 הַבָּ֑יִת hab·ba·yit;
they shall slaughter to slaughter, beat Verb H7819 יִשְׁחֲט֨וּ yish·cha·tu
the burnt offering whole burnt offering Noun H5930 הָעֹלָ֤ה ha·'o·lah
and the sacrifice a sacrifice Noun H2077 הַזֶּ֙בַח֙ haz·ze·vach
for the people, people Noun H5971 לָעָ֔ם la·'am,
and they shall stand to take one's stand, stand Verb H5975 יַעַמְד֥וּ ya·'am·du
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיהֶ֖ם lif·nei·hem
them to minister to minister, serve Verb H8334 לְשָֽׁרְתָֽם׃ le·sha·re·tam.
to them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Yet they shall be ministers in My sanctuary, having oversight at the gates of the house and ministering in the house; they shall slaughter the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them.
King James Bible "Yet Yet they shall be ministers in My my sanctuary, having oversight charge at the gates of the house house, and ministering in to the house; house: they shall slaughter slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to unto them.
Hebrew Greek English "Yet they shall be ministers in My sanctuary, having oversight at the gates of the house and ministering in the house; they shall slaughter the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them.