New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

43

:

21

You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You shall also take to take Verb H3947 וְלָ֣קַחְתָּ֔ ve·la·kach·ta,
the bull young bull, steer Noun H6499 הַפָּ֣ר hap·par
for the sin offering, sin, sin offering Noun H2403 הַֽחַטָּ֑את ha·chat·tat;
and it [shall be] burned to burn Verb H8313 וּשְׂרָפֹו֙ u·se·ra·fov
in the appointed place a muster, appointment, appointed place Noun H4662 בְּמִפְקַ֣ד be·mif·kad
of the house, a house Noun H1004 הַבַּ֔יִת hab·ba·yit,
outside from H4480    
the sanctuary. a sacred place, sanctuary Noun H4720 לַמִּקְדָּֽשׁ׃ lam·mik·dash.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary.
King James Bible You shall also Thou shalt take the bull for bullock also of the sin offering, and it he shall be burned burn it in the appointed place of the house, outside without the sanctuary.
Hebrew Greek English You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary.