New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

40

:

4

“

The man said to me, "Son of man, see with your eyes, hear with your ears, and give attention to all that I am going to show you; for you have been brought here in order to show it to you. Declare to the house of Israel all that you see."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The man man Noun H376 הָאִ֗ישׁ ha·'ish
said to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֨ר vay·dab·ber
to me, "Son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֡ם a·dam
see to see Verb H7200 רְאֵ֣ה re·'eh
with your eyes, an eye Noun H5869 בְעֵינֶיךָ֩ ve·'ei·nei·cha
hear to hear Verb H8085 שְּׁמָ֜ע she·ma
with your ears, an ear Noun H241 וּבְאָזְנֶ֨יךָ u·ve·'a·ze·nei·cha
and give to put, place, set Verb H7760 וְשִׂ֣ים ve·sim
attention inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבְּךָ֗ lib·be·cha
to all the whole, all Noun H3605 לְכֹ֤ל le·chol
that I am going to show to see Verb H7200 מַרְאֶ֣ה mar·'eh
you; for you have been brought to come in, come, go in, go Verb H935 הֻבָ֣אתָה hu·va·tah
here hither Adverb H2008 הֵ֑נָּה hen·nah;
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֥עַן le·ma·'an
to show to see Verb H7200 הַרְאֹותְכָ֖ה har·'o·vt·chah
[it] to you. Declare to be conspicuous Verb H5046 הַגֵּ֛ד hag·ged
to the house a house Noun H1004 לְבֵ֥ית le·veit
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that you see." to see Verb H7200 רֹאֶ֖ה ro·'eh

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The man said to me, "Son of man, see with your eyes, hear with your ears, and give attention to all that I am going to show you; for you have been brought here in order to show it to you. Declare to the house of Israel all that you see."
King James Bible The And the man said to unto me, "Son Son of man, see behold with your thine eyes, and hear with your thine ears, and give attention to set thine heart upon all that I am going to show you; shall shew thee; for you have been to the intent that I might shew them unto thee art thou brought here in order to show it to you. Declare hither: declare all that thou seest to the house of Israel all that you see."Israel.
Hebrew Greek English The man said to me, "Son of man, see with your eyes, hear with your ears, and give attention to all that I am going to show you; for you have been brought here in order to show it to you. Declare to the house of Israel all that you see."