New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

4

:

9

"But as for you, take wheat, barley, beans, lentils, millet and spelt, put them in one vessel and make them into bread for yourself; you shall eat it according to the number of the days that you lie on your side, three hundred and ninety days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But as for you, take to take Verb H3947 קַח־ kach-
wheat, wheat Noun H2406 חִטִּ֡ין chit·tin
barley, barley Noun H8184 וּ֠שְׂעֹרִים u·se·'o·rim
beans, beans Noun H6321 וּפֹ֨ול u·fo·vl
lentils, a lentil Noun H5742 וַעֲדָשִׁ֜ים va·'a·da·shim
millet millet Noun H1764 וְדֹ֣חַן ve·do·chan
and spelt, spelt (a kind of wheat) Noun H3698 וְכֻסְּמִ֗ים ve·chus·se·mim
put to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתָּ֤ה ve·na·tat·tah
them in one one Adjective H259 אֶחָ֔ד e·chad,
Analysis:

One: God

Refers to HaShem (God), Who is One. This number can also refer to unity. The first place the number "one" occurs is in Genesis 1:5. There one reads, "And there was an evening and there was a morning— one day". Later on in this same book of Genesis, it is stated concerning the man and his wife, "And they became one flesh" (Genesis 2:24). It is very significant that in both of these examples there was a multiplicity for the subject. In the first example, the evening and the morning became one day and in the second example, it was Adam and Eve who became one flesh.

One of the most famous passages in the Torah concerning HaShem is Deuteronomy 6:4 which states, "Hear O Israel the Lord your God the Lord is One." The question that a person must ask himself is what is the connection between the use of the Hebrew word אחד "one" which identifies a multiplicity being one and the fact that the Lord God of Israel is One? The answer is that the Hebrew word אחד can relate to the concept for one as in "unification". There is another Hebrew word that would have been possible to be used if the author wanted to refer to an absolute oneness or singleness. This is the Hebrew word יחיד. In fact, there is a well-known prayer in Judaism which states, "אחד ואין יחיד כיחודו". This phrase should be translated as, "(God is) One and there is no singularity as His singularity." The idea that is being expressed in this prayer is that the Lord God of Israel is One; but not an absolute One; rather there is a uniqueness and a complexity to His Oneness.

The number one is frequently employed to express in the Scriptures one object, such as one man or one tabernacle. This usage would be the simple or common purpose that the number one or for that matter any number, would appear in a Biblical text. Often the appearance of a number does not contain any of the significance that Hebrew numerology might offer. Therefore, the reader must always consider when coming across a verse which contains a number, that the number only expresses an amount and no additional significance. 

Because the number one is often associated with God, there is a unique phenomenon in the Scriptures concerning this number. Sometimes the number one is employed to express a unique relationship that the object has to HaShem. For example,

"And it will be one day, it will be known to HaShem..." Zechariah 14:7

In the text above, Zechariah could have stated simply, "And it will be a day…" The fact that the prophet said "one day" is to convey that this day is uniquely related to God. Similarly, it is stated by the prophet Ezekiel in chapter 37, "one King", "one nation" and "one Shepherd" (see Ezekiel 37:22, 24). Each of these objects—King, nation and Shepherd—has a connection to HaShem. The King and Shepherd is Messiah Yeshua, the Son of God and the one nation is Israel, the people of God.

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

vessel an article, utensil, vessel Noun H3627 בִּכְלִ֣י bich·li
and make do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֧יתָ ve·'a·si·ta
them into bread bread, food Noun H3899 לְלָ֑חֶם le·la·chem;
for yourself; you shall eat to eat Verb H398 תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ to·cha·len·nu.
it according to the number number, tally Noun H4557 מִסְפַּ֨ר mis·par
of the days day Noun H3117 הַיָּמִ֜ים hai·ya·mim
that you lie to lie down Verb H7901 שֹׁוכֵ֣ב sho·v·chev
on your side, a side Noun H6654 צִדְּךָ֗ tzid·de·cha
three a three, triad Noun H7969 שְׁלֹשׁ־ she·losh-
Analysis:

Three: Purposes of God in: Testing, revealing, proving, documenting, victory and if applied to God, holiness

The number "three" is one of the most significant numbers in the Scriptures. Its primary purpose is for the sake of revealing or documenting something as fact (testing to validate something). It is also connected to the outcome of the will of God. One of the most famous occurrences for the number three is found in the book of Jonah, where Jonah is in the belly of the fish "three days and three nights."  A major aspect of the book of Jonah is that the prophet was fleeing from the presence of HaShem. Instead of Jonah going to Nineveh as God had commanded, the prophet desired not to obey this commandment, even if it meant that his relationship with God would be destroyed. HaShem decided to test to see if Jonah preferred to end his relationship with God rather than go to Nineveh. By placing Jonah in the belly of the fish for three days and three nights, it would be revealed whether it was true that Jonah wanted to end his relationship with God over this commandment to go to Nineveh. It is most significant that immediately after (in the next verse) the reader is informed that Jonah was in the belly of the fish for three days and three nights.  What does Jonah do? The text states that Jonah prayed to the Lord his God from within the fish. Hence, the three days and three nights ultimately revealed, proved, or documented that what Jonah said he wanted was not true. One could also say that Jonah was tested for those three days and three nights and the test results showed that he did not want to end his relationship with God and in the end Jonah went to Nineveh.

In a similar manner, Peter rejects Yeshua's statement that he will deny Him. Therefore, Yeshua says to Peter that he will deny Him three times. These three denials prove, document, and reveal to the reader that Yeshua's statement was factual. It is not a coincidence that when Yeshua reinstated Peter after the resurrection, He asked him three times, "do you love Me?” In this context, Yeshua was testing the validity of Peter's statement. 

Yeshua also revealed that He, in a similar manner to Jonah being in the belly of the fish three days and three nights, would be in the belly of the earth three days and three nights and then rise from the dead. In this passage, the number three not only documents the fact that He died, but also the resurrection. It is also very significant that Yeshua rose on the third day.

The number three also relates to victory, as in the completion of God's purposes and plans. In the book of Genesis, one reads about the offering of Isaac. This passage has great theological significance and is one of the first passages which is read in the morning synagogue service each day. This section begins with HaShem commanding Abraham to offer his son as a burnt offering on one of the mountains in the land of Moriah. The climax of this portion of Scripture comes about on the third day. It was on the third day that HaShem provided the ram so that Isaac would live. In this passage, Isaac represents the promise (of God) which would have died (ended) had not HaShem acted. There is not a conflict between the two concepts for the number three of victory (the fulfillment of God’s will) and revelation or documentation. Often, it is the climax of what HaShem wants to do, which is simply being revealed or proved with the use of the number three.

Please note that when the number three is applied to God, then it can relate to holiness; whereas the number seven relates to holiness when this number is about man (see explanation for the number seven).

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

hundred hundred Noun H3967 מֵאֹ֧ות me·'o·vt
and ninety ninety Noun H8673 וְתִשְׁעִ֛ים ve·tish·'im
Analysis:

Nine: Work, deed, outcome, result…

The number nine is understood in Judaism to express the concept of work, deed, outcome or result. A common illustration that is offered is a woman is pregnant for nine months and then the outcome / result of this pregnancy is manifested. Although the number appears several times in the Old Covenant, in general it is used to simply express an allotment of time; that is, something that happened in the ninth year. It is when one considers the appearance of the number nine in the New Covenant that the interpretation for the number becomes clear. In the book of Luke, Yeshua ministers to ten lepers. As these ten lepers obey Yeshua's command to go and show themselves to the priests, they were healed. Only one of those who were healed went back to thank Yeshua. The nine apparently continued on towards the priests. The point is that the one leper who returned to Yeshua really was the only one who was changed; the nine were only healed outwardly. Biblically, leprosy is not the disease that most of the world usually assumes, a natural skin ailment that is highly contagious. In the Bible, leprosy is also highly contagious, but its cause is pride and unkind speech. Hence, it was the one who returned to Yeshua that really had been healed not only outwardly, but inwardly too, as he did not think of only being pronounced clean by the priests, but first he wanted to thank Yeshua. Thanksgiving is an act of humility and not pride. The nine who were healed and did not return to Yeshua, only focused on the outcome of the miracle. In other words, they only looked to the deed or the work of Yeshua and not the spiritual aspects of their situation.

When studying the number six, we also spoke about the number nine. Please note that many English translations, even some of the more literal ones, still make interpretations for the reader which are not warranted. This is often the case when hours (time of day) are mentioned. The ninth hour is actually three in the afternoon. Therefore, instead of leaving the text in its original manner, many translations prefer to change the ninth hour to three in the afternoon without informing the reader of the literal rendering. In doing so, the translation robs the reader of being able to benefit from the significance that a proper understanding of numbers adds to the text.

In the example given in our study of the number six, it is stated that there was darkness over the earth from approximately the sixth hour until the ninth (see Matthew 27:45). It was interpreted that the use of the numbers six and nine together expressed that Yeshua being on the Cross was the deed / work (9) that made the grace of God (6) possible. Likewise, in the next verse (Matthew 27:46), Yeshua cries out at about the ninth hour, "My God, My God, why have You forsaken Me." This statement speaks about the outcome / result of sin. Not Yeshua's sin (God forbid), as He was without sin! However, Scripture states that this One Who knew no sin; that God made Him sin for us, so we could become the righteousness of God in Him (2 Cor. 5:21). The point is that Scripture mentions the ninth hour to reveal the outcome of Yeshua becoming sin on our behalf, i.e. His death. Sin and death are inherently related in the Bible, so it is also at the ninth hour the outcome / consequence of sin, is manifested. It is clear that Yeshua dying at the ninth hour was not a random happening. It pointed to the work of the Messiah, dying for the sins of the world. 

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

days. day Noun H3117 יֹ֖ום yo·vm

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But as for you, take wheat, barley, beans, lentils, millet and spelt, put them in one vessel and make them into bread for yourself; you shall eat it according to the number of the days that you lie on your side, three hundred and ninety days.
King James Bible "But as for you, take Take thou also unto thee wheat, and barley, and beans, lentils, millet and spelt, lentiles, and millet, and fitches, and put them in one vessel vessel, and make them into thee bread for yourself; you shall eat it thereof, according to the number of the days that you thou shalt lie on your upon thy side, three hundred and ninety days.days shalt thou eat thereof.
Hebrew Greek English "But as for you, take wheat, barley, beans, lentils, millet and spelt, put them in one vessel and make them into bread for yourself; you shall eat it according to the number of the days that you lie on your side, three hundred and ninety days.