New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

38

:

16

“

and you will come up against My people Israel like a cloud to cover the land. It shall come about in the last days that I will bring you against My land, so that the nations may know Me when I am sanctified through you before their eyes, O Gog."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and you will come to go up, ascend, climb Verb H5927 וְעָלִ֙יתָ֙ ve·'a·li·ta
up against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
My people people Noun H5971 עַמִּ֣י am·mi
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
like a cloud a cloud mass, cloud Noun H6051 כֶּֽעָנָ֖ן ke·'a·nan
to cover to cover Verb H3680 לְכַסֹּ֣ות le·chas·so·vt
the land. earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
It shall come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּֽהְיֶ֗ה tih·yeh
about in the last the after-part, end Noun H319 בְּאַחֲרִ֨ית be·'a·cha·rit
days day Noun H3117 הַיָּמִ֜ים hai·ya·mim
that I will bring to come in, come, go in, go Verb H935 וַהֲבִאֹותִ֙יךָ֙ va·ha·vi·'o·v·ti·cha
you against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
My land, earth, land Noun H776 אַרְצִ֔י ar·tzi,
so purpose, intent sub H4616 לְמַעַן֩ le·ma·'an
that the nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֜ם hag·go·v·yim
may know to know Verb H3045 דַּ֨עַת da·'at
Me when I am sanctified to be set apart or consecrated Verb H6942 בְּהִקָּדְשִׁ֥י be·hik·ka·de·shi
through you before their eyes, an eye Noun H5869 לְעֵינֵיהֶ֖ם le·'ei·nei·hem
O Gog." the name of an Isr., also leader of a northern nation Noun H1463 גֹּֽוג׃ go·vg.
Analysis:
Read more about: Gog

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Gog

the name of an Israelite, also leader of a northern nation

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and you will come up against My people Israel like a cloud to cover the land. It shall come about in the last days that I will bring you against My land, so that the nations may know Me when I am sanctified through you before their eyes, O Gog."
King James Bible and you will And thou shalt come up against My my people Israel like of Israel, as a cloud to cover the land. It land; it shall come about be in the last days that latter days, and I will bring you thee against My my land, so that the nations heathen may know Me me, when I am shall be sanctified through you in thee, O Gog, before their eyes, O Gog."eyes.
Hebrew Greek English and you will come up against My people Israel like a cloud to cover the land. It shall come about in the last days that I will bring you against My land, so that the nations may know Me when I am sanctified through you before their eyes, O Gog."