New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

37

:

26

“

"I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. And I will place them and multiply them, and will set My sanctuary in their midst forever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will make to cut off, cut down Verb H3772 וְכָרַתִּ֤י ve·cha·rat·ti
a covenant a covenant Noun H1285 בְּרִ֣ית be·rit
of peace completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 שָׁלֹ֔ום sha·lo·vm,
with them; it will be an everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֖ם o·v·lam
covenant a covenant Noun H1285 בְּרִ֥ית be·rit
with them. And I will place to give, put, set Verb H5414 וּנְתַתִּים֙ u·ne·tat·tim
them and multiply to be or become much, many or great Verb H7235 וְהִרְבֵּיתִ֣י ve·hir·bei·ti
them, and will set to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֧י ve·na·tat·ti
My sanctuary a sacred place, sanctuary Noun H4720 מִקְדָּשִׁ֛י mik·da·shi
in their midst midst Noun H8432 בְּתֹוכָ֖ם be·to·v·cham
forever. long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָֽם׃ le·'o·v·lam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. And I will place them and multiply them, and will set My sanctuary in their midst forever.
King James Bible "I Moreover I will make a covenant of peace with them; it will shall be an everlasting covenant with them. And them: and I will place them them, and multiply them, and will set My my sanctuary in their the midst forever.of them for evermore.
Hebrew Greek English "I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. And I will place them and multiply them, and will set My sanctuary in their midst forever.