New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

37

:

11

“

Then He said to me, "Son of man, these bones are the whole house of Israel; behold, they say, 'Our bones are dried up and our hope has perished. We are completely cut off.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then He said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֮ vai·yo·mer
to me, "Son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֕ם a·dam
these these Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
bones bone, substance, self Noun H6106 הָעֲצָמֹ֣ות ha·'a·tza·mo·vt
are the whole the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
they say, to utter, say Verb H559 אֹמְרִ֗ים o·me·rim
Our bones bone, substance, self Noun H6106 עַצְמֹותֵ֛ינוּ atz·mo·v·tei·nu
are dried to be dry, dried up, or withered Verb H3001 יָבְשׁ֧וּ ya·ve·shu
up and our hope a hope Noun H8615 תִקְוָתֵ֖נוּ tik·va·te·nu
has perished. to perish Verb H6 וְאָבְדָ֥ה ve·'a·ve·dah
We are completely cut off.' to cut, divide Verb H1504 נִגְזַ֥רְנוּ nig·zar·nu

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then He said to me, "Son of man, these bones are the whole house of Israel; behold, they say, 'Our bones are dried up and our hope has perished. We are completely cut off.'
King James Bible Then He he said to unto me, "Son Son of man, these bones are the whole house of Israel; Israel: behold, they say, 'Our Our bones are dried up dried, and our hope has perished. We is lost: we are completely cut off.'off for our parts.
Hebrew Greek English Then He said to me, "Son of man, these bones are the whole house of Israel; behold, they say, 'Our bones are dried up and our hope has perished. We are completely cut off.'