Hebrew Greek English

Ezekiel

33

:

4

וְשָׁמַ֨ע
Then whoever
wə·šā·ma‘
Verb
הַשֹּׁמֵ֜עַ
hears
haš·šō·mê·a‘
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
ק֤וֹל
the sound
qō·wl
Noun
הַשּׁוֹפָר֙
of the trumpet
haš·šō·w·p̄ār
Noun
,
וְלֹ֣א
and not
wə·lō
Adverb
נִזְהָ֔ר
do .. .. ..
niz·hār,
Verb
;
וַתָּ֥בוֹא
and come
wat·tā·ḇō·w
Verb
,
חֶ֖רֶב
if the sword
ḥe·reḇ
Noun
וַתִּקָּחֵ֑הוּ
and take him away
wat·tiq·qā·ḥê·hū;
Verb
,
דָּמ֥וֹ
his blood
dā·mōw
Noun
בְרֹאשׁ֖וֹ
on his own head
ḇə·rō·šōw
Noun
יִֽהְיֶֽה׃
shall be
yih·yeh.
Verb
.